Jumat, 14 Maret 2014

(4). Tabiyat Tembang Macapat


BELUM DIUBAH KE BHS INDONESIA

1.  Mijil
Tembang mijil nduweni watak nrenyuh lan kepencut. Tembang kasebut trep dienggo ngutarakake kahanan trenyuh, nyemsemake ing kaitane karo katresnan lan pitutur (Haryatmo lsp, 2003:17).
2. Kinanthi
      Watak tembang kinanthi yaiku nyawiji, seneng lan raket. Watak kasebut trep kanggo menehi pitutur lan ngutarakake katresnan (Haryatmo dkk, 2003:16).
      3. Sinom
Tembang sinom nduweni watak seneng, seneng banget lan memikat. Saka sisih paedahe, tembang sinom mathuk kanggo nggambarake kahanan gerak sing ngetokake keprigelan (Haryatmo dkk, 2003:14).
4. Asmaradana
 Tembang asmaradana nduweni watak sedih, kangen, lan mesra. Watak kasebut luwih mathuk digunakake kanggo ngutarakake rasa sedih, kangen, lan mesra (Haryatmo dkk, 2003:18).
5. Dhandanggula
  Watak dhandhanggula karaktere manis, luwes sarta memukau. Tembang iki cocok digunakna kanggo nggambarake akeh prekara lan kahanan (Hardjowirogo dkk dalam Haryatmo, 2003:12).
  6. Gambuh
Tembang gambuh sing nduweni watak wajar, jelas, lan ora ragu-ragu. Tembang iki cocok digawe ngungkapake prekara sing sifate kulawarga, pitutur sarta nggambarake kesungguhane ati (Haryatmo dkk, 2003:20).
7. Maskumambang
Tembang maskumambang nduweni watak susah, nelangsa, trenyuh, nelangsa lan kebak pacoban. Tembang iku cocok digawe nggambarake kahanan sedih, trenyuh, nelangsa lan kebak kasengsaraan (Haryatmo dkk, 2003:21).
8. Durma
Tembang durma dhuweni watak semangat, atos, galak. Watak kasebut cocok digunakake kanggo ngungkapna rasa nesu, mangkel, lan kahanan ing peperangan (Haryatmo dkk, 2003:22).
9Pangkur
Nggambarake watak utawa karakter sing gagah, perwirabergairah, lan bersemangat. Cocok digawe nuturi supaya semangat, nggambarake carita sing berapi-api, sarta nggambarake kahanan sing suarane atos (Haryatmo dkk, 2003:13).
10. Megatruh
Tembang megatruh nduweni watak susah, sedih, kebak karo kasengsaran, lan nelangsa. Watak kasebut cocok kanggo nggambarake kahanan sedih, kebak karo kasengsaran, kuciwa, lan nelangsa (Haryatmo dkk, 2003:21).
11. Pucung
            Tembang pucung nduweni watak santai, sakarepe, cocok kanggo nggambarake kahanan santai, sakarepe, lan kurang tenanan (Haryatmo dkk, 2003:19).
               

          Sumber: Haryatmo, Dkk. 2003. Macapat Modern dalam Sastra Jawa: Analisis Bentuk dan Isi. Jakarta: Pusat      Bahasa Departemen Pendidikan Nasional.

Kamis, 13 Maret 2014

(5). Contoh Tembang Macapat


 


     1. Tembang Mijil

        10-i      Ayo kanca padha ngati-ati
        6-o       kudu tansah alon
       10-e     anggone nata pergaulane
       10-i      supaya urip slamet lan becik
       6-i        bisa migunani
       6-u       marang bapak ibu

         (Sumber: Heni Yulia Wardani)

          2. Tembang Kinanthi
      
                 8-u     Sing kuwat gelem tetulung
                 8-i       gelem linanting sing ringkih
                8-a      kuwat ringkih nunggal tekad
                8-i       mlarat sugih wus sawiji          
               8-a      sadaya tumuju marang
               8-i       masyarakat makmur adil



               (Sumber: Majalah Djaka Lodang, edisi 6 Maret 1993   ing Haryatmo lsp, 2003: 17)


            3. Tembang Sinom

           8-a       Menawa kepingin mulya
           8-i        gelema rekasa disik
          8-a       sanajan rekasa lara
          8-i        nanging mesti rasa legi
          7-i        krasa ing tembe mburi
         8-u       tumindak sregep lan lugu
         7-a       dadi kunci utama
         8-i        uga kudu terus eling
        12-a     yaiku mring gusti kang maha kuasa

        (Sumber: Heni Yulia Wardani)

         4. Tembang Asmaradana
     
              8-i        Aja turu sore kaki
       8-a       ana dewa nganglang jagad
       8-e       nyangking bokor kencanane
      8-a       isine donga tetulak
      7-a       sandhang kalawan pangan
      8-u       yaiku bageyanipun
     8-a       wong melek sabar narima



     (Sumber: Ramadhan, 2013:1).


           5. Tembang Dhandanggula

               10-i      Aja nyawang mring bedaning kulit
              10-a     aja nyawang bedaning agama
              8-e       iku kanca nira kabeh
             7-u       sanadyan drajadipun
             9-i        luwih cendhek lawan si reki
             7-a       becik den kurmatana
            6-u       sesamaning makhluk
            8-a       yen iku wus katindhakna
           12-a     mesti sira tetep bakal den payungi
           7-a       gusti kang Maha Nasa

          (Sumber: Pita Jepang, 2013:1)
   
          6. Tembang Gambuh

     7-u       Aja nganti kabanjur


    10-u     barang polah kang nora jujur
     12-i      yen kabanjur sayekti kojur tan becik
     8-u       becik ngupayaa iku
     8-o       pitutur ingkang sayektos



          (Sumber: Ramadhan, 2013:3).

   
          7. Tembang Maskumambang

       12-i      Maratani mring anak putu ing wuri
       6-a       Den padha prayitna
       8-i        Ajana kang kuma wani
      8-a       Mring biyung tanapi bapa

            
    (Sumber: Ramadhan, 2013:1).

     8. Tembang Durma

       12-a     Siji pitu siji sanga papat lima
       7-i        Nuju Agustus sasi
      6-a       Wiwitan mardika
     7-a       Kabeh rakyat samekta
      8-i        Maju perang tandhing
     5-a       Nggawa geranggang
     7-i        Epring lincip pucuke

    (Majalah Djaka Lodang, edisi 14 November 1992 dalam Haryatmo dkk, 2003:23).
   
         9. Tembang Pangkur

       8-a      Jam pitu mlebu sekolah
      11-i   Kaya ngene rasane dadi murid
      8-u    Wira-wiri saben esuk
     7-a     Angudi kapinteran
     12-u   Durung uwis yen durung pikanthuk kursus
     8-a     Kursus saka pamulangan
    8-i      Yaiku kang ingsun udi

     (Sumber: Ninaz, 2007:1)

       10. Tembang Megatruh
      12-u     sapa sing jujur bakale urip makmur
     8-i        yen nakal bakale rugi
     8-u       awak lemu dadi kuru
     8-i        rasane ing tembe mburi
    8-o       urip penak kaya kobong

      (Sumber: Heni Yulia Wardani)

          11. Tembang Pucung

      12-u     Bapak pucung renteng-renteng kaya kalung
      6-a       dawa kaya ula
      8-i        pencokane wesi miring
     12-a     sing disaba si pucung mung turut kutha
           
     (Sumber: Aryana, 2013:1)



Daftar Rujukan:

Haryatmo, Dkk. 2003. Macapat Modern dalam Sastra Jawa: Analisis Bentuk dan Isi. Jakarta: Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional.
Ramadhan, R.S. 2013. Contoh Tembang Macapat, (Online),(http://riorpl5smkn6malang.blogspot. 
com/2013/01/contoh-tembang-macapat.html), diakses 13 Maret 2014.
Ninaz. 2007. Tembang Macapat, (Online), (http://just-drop-by.blogspot.com/2007/04/tembang-jawa_12.html), diakses 12 Maret 2014.
Aryana, B.K. 2013. Cangkriman, (Online), (http://kbagusaryana.blogspot.com /2013/04/ cangkriman .html), diakses 11 Maret 2014.
Pita Jepang. 2013. Kumpulan Tembang Jawa, (Online), (http://pitajepang.wordpress.com/2013 /01/07/kumpulan-tembang-macapat/), diakses 11 Maret 2014.




(5). Tuladha Tembang Macapat

 


     1. Tembang Mijil

        10-i      Ayo kanca padha ngati-ati
        6-o       kudu tansah alon
       10-e     anggone nata pergaulane
       10-i      supaya urip slamet lan becik
       6-i        bisa migunani
       6-u       marang bapak ibu

         (Sumber: Heni Yulia Wardani)

          2. Tembang Kinanthi
      
                 8-u     Sing kuwat gelem tetulung
                 8-i       gelem linanting sing ringkih
                8-a      kuwat ringkih nunggal tekad
                8-i       mlarat sugih wus sawiji          
               8-a      sadaya tumuju marang
               8-i       masyarakat makmur adil





               (Sumber: Majalah Djaka Lodang, edisi 6 Maret 1993   ing Haryatmo lsp, 2003: 17)


            3. Tembang Sinom

           8-a       Menawa kepingin mulya
           8-i        gelema rekasa disik
          8-a       sanajan rekasa lara
          8-i        nanging mesti rasa legi
          7-i        krasa ing tembe mburi
         8-u       tumindak sregep lan lugu
         7-a       dadi kunci utama
         8-i        uga kudu terus eling
        12-a     yaiku mring gusti kang maha kuasa

        (Sumber: Heni Yulia Wardani)

         4. Tembang Asmaradana
     
              8-i        Aja turu sore kaki
       8-a       ana dewa nganglang jagad
       8-e       nyangking bokor kencanane
      8-a       isine donga tetulak
      7-a       sandhang kalawan pangan
      8-u       yaiku bageyanipun
     8-a       wong melek sabar narima





     (Sumber: Ramadhan, 2013:1).


           5. Tembang Dhandanggula

               10-i      Aja nyawang mring bedaning kulit
              10-a     aja nyawang bedaning agama
              8-e       iku kanca nira kabeh
             7-u       sanadyan drajadipun
             9-i        luwih cendhek lawan si reki
             7-a       becik den kurmatana
            6-u       sesamaning makhluk
            8-a       yen iku wus katindhakna
           12-a     mesti sira tetep bakal den payungi
           7-a       gusti kang Maha Nasa

          (Sumber: Pita Jepang, 2013:1)
   
          6. Tembang Gambuh

     7-u       Aja nganti kabanjur



    10-u     barang polah kang nora jujur


     12-i      yen kabanjur sayekti kojur tan becik
     8-u       becik ngupayaa iku
     8-o       pitutur ingkang sayektos





          (Sumber: Ramadhan, 2013:3).

   
          7. Tembang Maskumambang

       12-i      Maratani mring anak putu ing wuri
       6-a       Den padha prayitna
       8-i        Ajana kang kuma wani
      8-a       Mring biyung tanapi bapa


            

    (Sumber: Ramadhan, 2013:1).


     8. Tembang Durma

       12-a     Siji pitu siji sanga papat lima
       7-i        Nuju Agustus sasi
      6-a       Wiwitan mardika
     7-a       Kabeh rakyat samekta
      8-i        Maju perang tandhing
     5-a       Nggawa geranggang
     7-i        Epring lincip pucuke

    (Majalah Djaka Lodang, edisi 14 November 1992 dalam Haryatmo dkk, 2003:23).
   
         9. Tembang Pangkur

       8-a      Jam pitu mlebu sekolah
      11-i   Kaya ngene rasane dadi murid
      8-u    Wira-wiri saben esuk
     7-a     Angudi kapinteran
     12-u   Durung uwis yen durung pikanthuk kursus
     8-a     Kursus saka pamulangan
    8-i      Yaiku kang ingsun udi

     (Sumber: Ninaz, 2007:1)

       10. Tembang Megatruh
      12-u     sapa sing jujur bakale urip makmur
     8-i        yen nakal bakale rugi
     8-u       awak lemu dadi kuru
     8-i        rasane ing tembe mburi
    8-o       urip penak kaya kobong

      (Sumber: Heni Yulia Wardani)

          11. Tembang Pucung

      12-u     Bapak pucung renteng-renteng kaya kalung
      6-a       dawa kaya ula
      8-i        pencokane wesi miring
     12-a     sing disaba si pucung mung turut kutha
           
     (Sumber: Aryana, 2013:1)



Daftar Rujukan:

Haryatmo, Dkk. 2003. Macapat Modern dalam Sastra Jawa: Analisis Bentuk dan Isi. Jakarta: Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional.
Ramadhan, R.S. 2013. Contoh Tembang Macapat, (Online),(http://riorpl5smkn6malang.blogspot. 
com/2013/01/contoh-tembang-macapat.html), diakses 13 Maret 2014.
Ninaz. 2007. Tembang Macapat, (Online), (http://just-drop-by.blogspot.com/2007/04/tembang-jawa_12.html), diakses 12 Maret 2014.
Aryana, B.K. 2013. Cangkriman, (Online), (http://kbagusaryana.blogspot.com /2013/04/ cangkriman .html), diakses 11 Maret 2014.
Pita Jepang. 2013. Kumpulan Tembang Jawa, (Online), (http://pitajepang.wordpress.com/2013 /01/07/kumpulan-tembang-macapat/), diakses 11 Maret 2014.





Recent Posts

QC

Diberdayakan oleh Blogger.

Translate